2015年12月22日

郭柏川故居的九重葛



郭柏川故居的九重葛
台南北區公園路321巷
水彩 56X29 cm

樓下鄰居的陽台種了一株九重葛,桃紅帶點紫色,煞是好看,每次出門,總讓我不由得偷偷欣賞。週六早晨是個陽光明媚的暖冬,一掃連日陰鬱,有著難得的好天氣。原打算探訪全美戲院前的統領巷,行經公園北路旁的舊宿舍群,卻改變了心意,驅車鑽入巷道,停在321巷前。我想,再看一眼郭柏川故居前的九重葛。

即使在冬至將近的時節,老房子的庭前仍盛開著豔麗的桃紅色,這樣的色彩,和初夏的花況並沒有太大的不同。應該是九重葛性喜高溫,四季都可開花,而南部溫暖的冬天延長了花季,所以才能在十二月看到漂亮的花朵。

2015年12月3日

時光凍結之地。石鼎美古宅



時光凍結之地。石鼎美古宅
台南市西門路二段225巷4號
水彩 54X26 cm

才進來,我便愛上了這裡,一個圍繞在水泥叢林裡的時光凍結之地。

台南的冬來得慢,這陣子寒流來襲,才略有秋冬之交的蕭瑟。不過從節氣來看,十一月底已過小雪,在北方,飄著雪片的白色世界正要展開。稍有涼意的早晨,卻有著溫暖的陽光,驅走了寒氣。趁著好天氣,帶著畫具探訪了隱藏在郭綜合醫院大樓後巷的「石鼎美古宅」。

我找不著古宅的入口,後經一位好心的老先生指點,彎進一條平凡的巷道,然後再轉個彎,才找到了它。走入院子,映入眼簾的,是一個綠意盎然的世界,陽光灑落,微醺著些許的綠,疊在腳下起起伏伏的灰紅磚瓦上;大街的吵雜聲偶爾傳來,在耳邊圍繞,淡淡的。古宅就靜悄悄的住在這樣一個恬適的小天地裡。讓我想起了前陣子探訪的杏林醫院。不同的時代,同樣的感覺,繁華過後,只剩殘跡。

2015年11月15日

繪台南專輯:安平舊聚落(延平街殘跡)



三百年前的安平是座孤島,隔著台江內海與台灣本島相望。一六二四年,荷蘭人來了,在這裡建立起遠東貿易據點,著名的熱蘭遮城(今安平古堡)與城東的大員市鎮,始建於荷蘭人來到台灣的第六年(一六三〇年)。當年的大員規劃了三條東西向互相平行的街道,分別為寬街(今延平街)、新街(今效忠街)與北街(今中興街)。寬街是台灣的第一條街道,寬二至三尺,由石板鋪成,為明末清初時島上最繁榮的商業區。

荷蘭、明鄭、清領時期是寬街的黃金時代,由於靠近安平港,這條大街熱鬧了幾個世紀,直到台灣的行政經濟中心北移,與安平港道的淤塞,才逐漸沒落。進入日治與民國後,都市的風貌改變了,汽車的出現讓城市需要更寬敞的道路。於是,承襲古代規劃的寬街退化成了只容行人與腳踏車穿梭的曲折小巷。不過,現在的安平已經找不到那條瘦窄的寬街了,取而代之的,是拓寬過後,遊客如織,在台灣ㄧ窩瘋老街熱潮中,過度商業化的「延平街」。自此,寬街失去了與歷史的記憶連結。

2015年10月26日

繪台南專輯:古溪旁的小時光(路線之三:水流觀音街)



清領時期,德慶溪在蕃薯崎有條支流往南,古稱枋溪。枋溪在清水寺又展開為山仔尾溝與溝仔底兩條小分流。如今,曾經的溪流早已箱涵化,成了巷弄底下的暗渠,被遺忘在陳舊的地圖裡。

古地圖台南城圖裡有條清水寺街,得名於一旁的清水寺。古街就緊鄰著枋溪的支流溝仔底,百年過去了,清代成排的木造街屋依然留存著,深刻的歲月紋理如老人臉上的皺紋般,蔓延著,讓這裡顯得古味盎然。清水寺街又名水流觀音街,故事源於清乾隆年間的一場大雨,雨後暴漲的溪水將ㄧ截酷似觀音菩薩的漂流木沖上了枋溪岸旁,當地里人將枯木雕成「水流觀音」,並祀奉在寺內。從此,清水寺有了兩個主神,水流觀音成為主祀,清水祖師降為配祀。因此,清水寺有了富有禪意的門楣,「寶筏渡川」,而一旁的街道也有了新的別名,「水流觀音街」。我由開山路的巷口沿路探訪了這塊區域。

繪台南專輯:古溪旁的小時光(路線之二:番薯崎)



陶淵明的飲酒之五有一句:「結廬在人境,而無車馬喧,問君何能爾,心遠地自偏。」大意是說若心境若能遠離人事的煩雜,即使居處鬧市,一樣能感受到寧靜。走進台南舊城巷弄,大街上車水馬龍的鬧聲逐漸淡去,只留下老房舍裡的稀疏的細語,讓我感受到了平靜,這樣的平靜雖然是外在環境所造成,但也和陶淵明在詩裡所描述的感受,相去不遠。

繪台南專輯:古溪旁的小時光(路線之一:吳園)



許達然的『台南街巷』裡有段話「沿民權路去社教館聽音樂,踱到館後,豁然看見小池,池邊疊石,池上亭榭。我喜歡那原是道光年間建的吳園遺址的清幽,假日常去胡思亂想。」吳園現在已成了台南舊城的熱門景點,我也曾感受到一樣的清幽,但是在傾盆大雨下,遊客稀少時。

繪台南專輯:古溪旁的小時光(前言)




消失的河川,隱入角落的歷史

德慶溪是清代府城重要的河流,起源於今成功大學一帶,沿著緩坡,往西流入台江內海。隨著台江內海的陸化,出海口逐漸西移,日治時期德慶溪仍然存在著,但下遊河道已經與現今的台南運河平行,最後注入鹽水溪。德慶溪的消失是逐漸累積的過程,河流的淤積讓水運失去了作用,城市的發展需要更多的道路,於是,如掌中紋理般,曾在府城彎延曲折的德慶溪便被犧牲了,箱涵化成了大街小巷底下的排水暗渠。唯一殘存的痕跡,只能由市區裡高低起伏的街廓中略探端倪。

2015年10月15日

府城秋意(成大圖書館的台灣欒樹)


水彩 39x79 cm / 繪於 2015.10.13

這幾天剛過寒露,對古人來說,是由涼轉寒的節點,「吃了寒露飯,單衣漢少見」大概就是這個意思。其實早在八月初已是立秋,只是台灣地處亞熱帶,尤其府城位在台灣南邊,直到了十月中,才略有秋的味道。這幾天溫度悄悄下降,尤其是清晨與入夜,騎車時,總被逼的套上了防風薄外套。不過台南的街上,仍然是一片綠意,除了春天曇花一現的花季,似乎就這麼的單調與一成不變。幸運的是,我在成大圖書館前的綠地裡,找到了十月的紅,開花結果的台灣欒樹。

2015年9月25日

榕樹與孔廟



榕樹與孔廟
Banyan& Confucian temple , Tainan City, Taiwan
水彩 watercolor 54 X 26 cm

來到這裡,我看見了成群的榕樹。還有,紅色飛簷所構成的完美弧形。這是每當閉上眼,會想起的孔廟形象。有時,老樹比莊嚴的古蹟更吸引人,蔥蔥鬱鬱的綠葉,盤更糾結的樹根,垂如髮絲的氣鬚,總讓我聯想到老師被學生們圍繞著,在樹下侃侃而談,說書講古的畫面。

數年前,孔廟的老樹接二連三因為得了褐根病而枯死,十顆染病六顆病死,是植物界的黑死病。其中一棵於日治時期即栽種下的孔榕因為長得極為粗大,一直是我印象最深刻的老樹。他病得很重,枯掉的支幹早因安全問題而被切除,僅餘主幹,最後在粗暴的移除工程中,暴掰為二,殘枝轟然倒下,砸毀了前方池堂,紅磚四濺,這是他的結局。幾年後再走進這裡,當初得病的老樹已經逐漸康復,有的在支架的協助下也正努力的復原著。一切,似乎正慢慢的走回正軌。

2015年9月21日

台南陳德聚堂&統領巷(永福路二段158巷)



台南陳德聚堂&統領巷(永福路二段158巷)
Chen's Ancestral Shrine, Tainan City, Taiwan
水彩 watercolor 54 X 26 cm

永福路二段158巷就夾在華南銀行與台新銀行兩棟大樓之間,巷口斜對面是台南鼎鼎有名的老字號全美戲院,往反方向,走到長長巷子的另一側,則可以抵達阿霞飯店旁的天壇,這是我和女友偶然發現的小徑。查了歷史,才知道這條巷子古稱統領巷。

閱讀台南小巷是件有趣的事情,作為台灣歷史的起點,這座城市的人文更顯濃郁。明永曆十五年(1661年)鄭成功奪得台灣,明鄭將領陳澤(字永華,但和陳永華不是同一個人)就在這裡蓋了一座宅第,稱統領府。歷經明鄭、清領、日治、直到民國,時過境遷,戒備深嚴的統領府轉變為霞遼陳氏家廟,「陳德聚堂」;而統領巷的舊稱,也得名於此。沿著巷子,走過陳德聚堂的白色側牆,磚紅色的厚重邊窗井然成列於眼前,沈澱著古城氛圍。

2015年9月14日

台南新美街巷弄



台南新美街巷弄(西門路二段372巷)
Small Lane nearby Xinmei Street in Tainan City, Taiwan
水彩 watercolor 54 X 26 cm

星期六上午,規劃好走訪新美街125巷(古稱抽籤巷),簡單準備用具,就出門了。抽籤巷裡彩繪著許多色彩豐富的壁畫,其中一面牆,還讓我想起了20世紀初捷克藝術家慕夏的作品。不過這裡雖然漂亮,但卻讓我無法下筆。或許,是因為和原本心中所想的樣子差太多了吧!又或許,是這條短巷經彩繪後,反而少了點古味的原因吧!於是我改變了主意,順著巷口,穿過民族路,走進新美街的北段。

2015年9月6日

安平舊烘爐



水彩:安平區延平街104巷(舊烘爐)
尺寸:29 x 19 cm
時間:1 hr

17世紀荷蘭人建熱蘭遮城時,由於台灣不產紅磚,因此修築保壘的磚頭大多從海外進口。幾世紀來,古堡的紅磚有的因年久失修而傾倒,有的在戰爭中被炮火炸散,在物質缺乏的清代,這些破散的磚頭都成了安平的先民們砌厝的原料,混著當地特產的蚵灰,建築了一棟棟的房子。百年後,有的早已改建,有的現今依舊存在著。

台南益春巷



台南益春巷(永福路二段97巷)
Yi-Chun Lane in Tainan City, Taiwan
水彩 watercolor 54 X 26 cm

大雨已經連續下了一個禮拜,周六早晨,細雨烏雲。難得上午有空,不希望時間白白浪費,還是跑到外頭畫畫。永福國小對面的益春巷是這次探訪的主角,循著不起眼的小路牌,鑽進幽徑,濛濛細雨下,微醺著一層隱隱的薄霧。

2015年8月28日

台南正興街_正興咖啡 [Cafe, B&B]



台南正興街_正興咖啡 [Cafe, B&B]
Indoor view in "Zheng-Xing Cafes B&B" in Tainan city, Taiwan.
水彩 watercolor 54 X 26 cm

正興街是海安路上除神農街外,讓我印象深刻的另一個地方。雖然假日熙熙攘攘的人潮讓這條小街多了商業的氣息。但只要挑對時間,等待遊客散去,還是能感受到一絲寧靜而樸實的味道。閒逛,總是能讓我想起前幾年在東京"谷中銀座"走畫的那個下午。

於2012年開店的正興咖啡是這條街的代表店。建於民國35年二戰剛結束那年的曾宅,是咖啡館的前身。房子的前棟裝飾著日式洗石子外牆,二樓有小露台,中間為磚造平房,後面還有增建,是棟狹長且深的老房子。這是我第二次走進正興咖啡。第一次,是幾個月前和王浩一老師相約喝茶,聊天,增長見識。第二次,則純粹是個意外。當天晚上原本打算去甘單咖啡寫生,恰巧遇到店休,騎車回家路過海安路,看到正興咖啡的燈還亮著,才臨時決定改畫這裡。

2015年8月22日

台南神農街_文青好好笑 [Bar]



台南神農街_文青好好笑 [Bar]
Indoor view in "Funny Hipster" in Tainan city, Taiwan.
水彩 watercolor 54 X 26 cm

這是我第四次走進店裡,第一次約會、第二次帶朋友坐坐、第三次接受台南TED的專訪、第四次,則是來畫畫。這裡是神農街讓我印象最深刻的地方,清代的街道,老舊的中式長樓,西式的室內設計,沒有一絲絲的違和感。反諷意味濃厚的店名,似乎正在嘲弄著文青們不切實際的夢想。

舊烘爐水彩課示範作品:台南司法院宿舍



作品主題:台南司法院宿舍
上課時間:20150821
作品尺寸:26*19 cm

2015年8月17日

台南新美街_來了 [早午餐。老屋]



台南新美街_來了 [早午餐。老屋]
Indoor view in a B&B in Tainan city, Taiwan.
水彩 watercolor 54 X 26 cm

六月時接到了一個訊息,朋友說她工作的店剛開幕,想請我到裡面坐坐。當下爽快的答應了,只是一直找不到時間去參觀,後來忙了一陣子,也就忘了這件事情,直到幾個禮拜前經偶然經過店門口,才又想起了邀約。

室內描繪是最近開始展開的題材,難度不亞於在戶外描繪巷弄。室內的場景通常不是很單調,就是太過複雜,如何運用巧思改造畫面,是讓人感到困難的地方。這次拜訪的老宅建於日治時期,瘦窄而深長,讓我想起了馬來西亞檳城的房子。屋主多年前移民美國,只留下斷簷殘壁,三樓屋頂坍塌已久,牆壁是裸露的紅磚灰泥。經過兩年多的整理,才由室內設計師老闆改造成現在的樣子。

2015年8月8日

台南州知事官邸



台南州知事官邸
Old official residence of Tainan state
水彩 watercolor 54 X 26 cm

衛民街是我時常經過的地方,平凡的小街道,偶爾因往來車輛的引擎聲而劃破寧靜。紅色磚瓦所砌成的巴洛克建築在老舊眷舍中顯得遺世獨立,但不至於格格不入。說起它的歷史,可以追朔到日治時期台南州知事所住的官邸,當時還是皇太子的昭和天皇也曾在1923年的遊台期間中,於此處短暫停留。戰後隨著時代的變遷一度荒廢,直到近年來才由經營林百貨的企業接手,改建為文創商店。

台南大德街141巷2號廢棄老屋 (曾寓)



台南大德街141巷2號廢棄老屋(曾寓)
Discarded old building in Tainan
水彩 watercolor 54 X 26 cm

還記得前陣子有位網友傳了訊息給我,問我是否曾經畫過她老家所在的巷子,因為房子要拆了,想找找看有什麼可以記錄兒時回憶的東西。我回答說不曾畫過她老家附近,但問了詳細的地址,當天便利用下班後教畫前的空檔,前去逛逛,順便拍些照片,或許可以幫她記錄些什麼。

2015年8月4日

藍晒圖文創園區一景





水彩:藍晒圖文創園區一景
地點:台南市 ( Tainan City, Taiwan)
尺寸:54 x 26 cm
時間:6 hr

這裡原是台南舊司法宿舍群,對面的新光三越新天地以前曾是監獄與刑場,時間就是這麼的捉弄人,現在卻轉型成了熱鬧的購物商場。去年位在海安路上的藍晒圖慘遭原屋主刷白摧毀後,在市政府的規劃下移到了文創園區的入口進行重建。我沒有去畫修復後的藍晒圖2.0,而是在朋友的帶領下走進還在整修的園區逛逛。

整修中的園區很難入畫,困難的地方在於描繪的環境平淡無奇,不過我最後還是決定畫這個場景,作為一個有趣的挑戰。就像老屋翻修,創作時藉由觀察力找出吸引人的細節,利用想像力改造環境創造出美的動感,這也成了一種另類的翻修。以下分享創作的想法:

2015年6月27日

台南開山路三巷



水彩:台南開山路三巷 ( Beautiful Lane )
地點:台南市 ( Tainan City, Taiwan)
尺寸:54 x 26 cm
時間:6 hr

開山路三巷在我的印象裡是藍色的。在藍藍的塗鴉、蔥綠的樹木與大黃色的廢棄水管裝置藝術的襯托下,平凡的巷弄又多了點味道。比起名勝古蹟,這裡的小景更接近我心中的台南。名勝留給遊客片刻的佇足,小巷留給台南人寧靜與懷念。

台南旭峰號五金行



水彩:台南旭峰號五金行 ( Old hardware store )
地點:台南市中山路七十九巷 ( Tainan City, Taiwan)
尺寸:54 x 26 cm
時間:6 hr

吳園附近的中山路七十九巷只是一條尋常街坊,短短的兩端連接了吳園側門與中山路,一般人大概只有路過才會偶然闖入這裡。還記得前陣子和日本插畫家山崎達也約在吳園寫生,因緣際會下走進了這條小巷,我驚呼著它寧靜的氣息,於是這裡便被我列為必畫的台南小景之一。

2015年6月7日

台南紅色鳳凰木


水彩:紅色鳳凰木 ( Delonix regia )
地點:台南市 ( Tainan City, Taiwan)
尺寸:72 x 39 cm
時間:6 hr

原產於非洲馬達加斯加的鳳凰木移居台南已過了近一百個年頭。由於樹葉濃密而闊大,盛開的紅花又異常嬌豔,在熱帶地區總是兼具著景觀與遮蔭樹的角色。日本人最早在大正六年(1917年) 將樹苗移栽到台南的幸町通與大正町通 (現今中山路與南門路一帶),隨著時間流轉,逐漸散枝蔓葉至台南的各個角落。

2015年5月18日

台南孫金寬故居



水彩:孫金寬故居 (Old house of Mr.Xun Jin-Kuan)
地點:永福國小對面 ( Tainan City, Taiwan)
尺寸:56 x 26 cm
時間:4 hr

車水馬龍的大街,假日閑靜的小學,幾百年前曾是潮退之地,浪濤聲似乎還在汩汩作響。據史料,「斐亭聽濤」和「澄台觀海」是清領時期的台灣八景,遺址就在現今的永福國小內,滄海已成桑田。永福國小對面曾是台江內海,進入日治時期後蓋了棟和式建築,為當時仕紳孫金寬先生的故居。由於孫金寬先生和連戰之父連震東為小學同學,連戰初中時曾住過這裡,為這棟老宅增添了些許名氣。

郭柏川故居 & 台南321巷



主題:郭柏川故居 & 台南321巷
尺寸:29 x 19 cm
時間:1小時20分

九重葛與紅磚牆是我印象裡的321巷。這裡曾是「日軍步兵第二聯隊官舍群」,光復後成了大學教授的宿舍,也是畫家郭柏川教授的故居。黝黑的木造矮房、紅色的大門、蔥綠的樹陰與艷麗的花朵相映成趣。時光,彷彿還停留在幾十年前物質生活沒有那麼豐富的那個年代。

2015年4月21日

舊烘爐水彩課示範作品:台南運河河畔



作品主題:台南運河河畔
上課時間:20150410
作品尺寸:26*19 cm

台南小西門遺址



水彩:小西門遺址
地點:西門路一段761巷
尺寸:56 x 26 cm
時間:4 hr

小西門從清乾隆四十年〈1775〉至今已有兩百多年,為當時的台灣知府蔣元樞所建。台南市許多知名的古蹟大多是在他任內規劃重修或是建造完成的,像是神農街的風神廟、青年路的城隍廟、孔廟與府中街的牌坊等,處處皆有留名處。古時候的府城,西城牆外面已是海邊,因此小西門又取名為靖波門,靖波代表著祈求海浪停止的意思,期望往來的船舶能順利進出。

2015年4月15日

台南大葉欖仁與老屋



水彩:大葉欖仁與老屋
地點:民權路二段64巷46號 (番薯崎)
尺寸:79 x 39 cm
時間:5 hr

上禮拜匆匆探訪番薯崎後,又回到了這裡。但這次沒有先寫生,反而花了時間到處探索,走走、停停、看看。隱身於此的歷史巷弄內保留了清領時期的格局,街道狹小而侷促,在平靜的午後,卻顯得幽韻動人。很難想像幾百年前的這裡曾是熱鬧的番薯專賣大街。百年老店肆業已久,成了尋常人家,有許多的屋舍甚至早已荒廢多年。古意的三合院門前掛著現代的地址,但裡頭已是斷簷殘壁,雜草蔓延。

2015年4月7日

台南番薯崎


水彩:番薯崎
尺寸:79 x 39 cm
時間:5 hr

忠義路二段在清朝時的舊稱是番薯街,其中的158巷叫蕃薯崎。昔日番薯店舖林立,且地勢較高,是幾百年前的鬧區。經過日治時期的市區改正以及現代化都市發展,現在已退化成了不起眼的小巷弄。這裡的房舍大多相當老舊、殘破,但從中還是可以依稀窺探出歷史的紋理。

2015年4月6日

台南杏林醫院



水彩:台南杏林醫院
尺寸:79 x 39 cm
時間:7 hr

杏林醫院位在台南市的鬧區裡,深鎖的大門前是川流不息的馬路,附近則是新光三越及高級飯店。這些熱鬧的風景似乎和這棟七層樓高的廢棄建築沒什麼關係,1993年荒廢至今,時光彷彿還定格在20多年前歇業的那一刻。

2015年3月26日

台南青年路旁鐵道


水彩:青年路旁鐵道
尺寸:26 x 56 cm
時間:3 hr

我常常騎車經過鐵道旁的小巷,這條小路沒什麼紅綠燈,可以很順暢的到達文化中心與德安百貨。不過唯一的代價就是危險,除了呼嘯而過的機車外,還不時有火車來回穿梭,這些景色雖然平凡,但還是有吸引人的地方。鐵道旁林立的房子構成了高低起伏的風景,隱藏在其中的幾何美就像一幅數學感十足的抽象畫,讓我驚艷。

2015年3月22日

台南民生路一段157巷


水彩:民生路一段157巷
尺寸:26 x 56 cm
時間:3 hr

民生路是我時常騎車經過的幹道,不過也就僅限於騎車經過,不會特別跑到巷子裡亂轉。過年時和女友的散步,意外發現了新的世界。對我的啟發是,很多事情不能只看表象,往往要有冒險的精神往內挖掘才有收穫。